田仁智带伤坚强出战，未曾放弃终获薇尔奖

韩国美女球员田仁智赢薇尔奖。

韩国美女球员田仁智带着团队之外不知晓的疼痛，默默作战，星期天成为同一个赛季同时包揽年度最佳新人奖与薇尔奖两个奖项的选手。

田仁智在打CME巡回锦标赛最后一轮之前吃了止痛药和消炎药。

“这是一个巨大的成就，”田仁智的挥杆教练朴元说，“在赛季开始的时候，我们绝没有想象到这样一个结果，可是她不断保持着向上，从一个水平跃升到另外一个水平，看上去只有天空才是天花板。”

朴元表示田仁智今年绝大部分时候，都是带着腰部椎间盘突出，以及L5/S1椎节小小撕伤打的比赛。她在九月份赢得了依云锦标赛，可是上个月，腰部的问题再次开始困扰她。她退出了女子韩巡年终大满贯：KB金融之星锦标赛。

年初在汇丰女子冠军赛举行之前，张哈娜的父亲在新加坡樟宜机场意外失手，25磅的行李箱随着电梯滚落下去。行李箱砸中了田仁智的腰，导致她退出了那场比赛。那之后，她的伤势一直间歇式发作。朴元表示田仁智计划余下来一年都休息，不再碰球杆，努力康复转来。

“她的尾椎骨已经痊愈了，可是腰部仍旧不时疼痛，因为她有小小的撕裂，”朴元说，“医生对她讲：她需要4、5个星期康复。”

田仁智的表现超越了团队的期待。虽然错过了春季的几场比赛，她就从伤势中反弹了回来。

“这一直是很难克服的大障碍，”朴元说，“伤势一直困扰着她。今天早上这么冷的天气，她开赛之前在练习场就觉得不舒服。她花了一些时间才热身起来。”

田仁智星期天在迪伯伦高尔夫俱乐部第72洞抓到小鸟之后，打出70杆，以275杆，低于标准杆13杆，获得单独第七名，领先排名并列第十位的高宝璟两杆，最终夺取了最低平均杆数奖：薇尔奖。她最终的平均杆数为69.583杆，而高宝璟为69.596杆。

另外在依云锦标赛夺冠之前，田仁智实际上已经确保了最佳新人奖。

朴元表示直到新年到来，田仁智都不可能碰球杆，她计划在LPGA的赛季揭幕战纯丝-巴哈马精英赛上归来，如若不然，会选择泰国LPGA赛开年。